WASTELER 2 - aus der Reihe: Das kleine Plattenspiel

Koproduktion des Festival CHEMNITZ - schönste Blume des Ostens! mit COPY & WASTE (Berlin)

Das erste, was man sieht, sind Hochhäuser in L.A. Dabei sind wir doch eigentlich irgendwo im Herzen einer ostdeutschen Metropole, oder nein, ganz nah an der Mauer, aber in Westberlin. Da, wo Berlin am meisten Drehschreibe ist zwischen Ost und West. Und auf der dreht und dreht und dreht sich eine Platte: West of the wall, mit fünfundvierzig Umdrehungen pro Minute, und schon sind wir mittendrin im kleinen Plattenspiel.

Wir setzen sie fort, unsere Kunst des niederen Abschreibens! Abgeschrieben wird noch einmal aus einer ziemlich langen Geschichte mit Namen Berlin. Und aus der Geschichte von Alt- und Neubauten in Chemnitz, the city formerly known as Karl-Marx-Stadt. Es sind Gespenster, die uns verfolgen, mal in einer Untergrundbahn, die durch bewachtes Feindgebiet geistert, mal auf einem einst bevölkerten und jetzt ausgestorbenen DDR-Einkaufsboulevard.

Wasteler 1&2 bringt die Gebäude aus Beton und Ideologie und ihre jeweiligen Geister zum Sprechen, ob im Wedding oder in Karl-Marx-City: Plattenbauwohnungen aus West und Ost treffen aufeinander und werden zusammengesetzt zu einem neuen alten Haus. Aber niemand weiß, wo welches Bauteil eigentlich hingehört. Das ist unser Haus, dessen Montage wir lieben!

Um den hybriden Container herum und auf seinen Zimmerwänden laufen jedenfalls schon lauter Filme, und einer davon heißt Westler. 1985 dreht Wieland Speck fürs ZDF diese Liebesgeschichte zwischen zwei Männern aus West- und Ostberlin, die im Stadtraum beginnt, in den Blicken, im Umherschweifen, im sich-Annähern und sich-Entfernen. So funktioniert sie, die Praxis des Cruising, die den Raum in Bewegung bringt. Können wir, wenn wir den Vorwendefilm nach der Wende nachstellen, etwas über diesen Raum erfahren, den es nur versteckt gibt, als heimliche Liebe?

Filmen wir so das Unfilmbare, und was wird das? Blick durch eine illegale Super 8-Kamera in Gesichter und auf Straßen und Häuser der DDR, darüber Synthesizermusik. Denn im Osten darf man draußen nicht sprechen, auch nicht für den Kameraton. Wie kann sie dann stattfinden, unsere Liebe, und wo? Wir als Spione im Reich der Liebe, die Kamera unter der Jacke versteckt. Und dann ab mit dem Film in den Westen. Im Darkroom wird die Geschichte entwickelt. Bis es westlicher nicht mehr geht.

[tonight, we ain’t gonna find our lover / tonight, we ain’t gonna find our man]

Im Anschluß an die Vorstellungen zeigen wir ein Doku-Feature (ca. 10 Minuten) über das Projekt Plattenvereinigung, in dessen Rahmen Wasteler 1 entstand.
Am 27. führen wir außerdem ein Gespräch mit einem der Initiatoren der Plattenvereinigung, Robert K. 

Text: Jörg Albrecht

Regie: Steffen Klewar

Bühne: Caspar Pichner

Musik: Matthias Grübel

Video: Joachim Weber

Dramaturgie: Wilma Renfordt

Assistenz: Nicolai Sinn

Mit: Janna Horstmann, Steffen Klewar, Sebastian Straub & copy & waste friends

WASTELER 2 - from the series: Das kleine Plattenspiel

Coproduction of Festival CHEMNITZ - most beautiful flower of East! and COPY & WASTE (Berlin)

The first thing you see are L.A. high rises. And yet we are actually somewhere in the heart of an East German metropolis, or no, rather very close to the Wall, but in West Berlin. Right there where Berlin appears as the central hub between East and West. And on this hub a record revolves and revolves and revolves:West of the Wall, at 45 revolutions per minute, and we are right there in Das kleine Plattenspiel.

We continue our art of ignoble plagiarism! Once again, we set out to plunder the rather long tale that is called Berlin. And as well the history of old and new buildings in Chemnitz, the city formerly known as Karl-Marx-Stadt. There are spectres haunting us; we find them in an underground train that passes like a phantom through guarded enemy territory, or on a once crowded and now abandoned GDR shopping boulevard.

Wasteler 1&2 give voice to the buildings made of concrete and ideology and their respective ghosts, whether in Wedding or Karl-Marx-Stadt: a clash of prefabricated flats from West and East, combined to form a new old building. Yet nobody knows where any part originally belongs. This is our house, we love its structure!

In any case, various films are being screened around the hybrid container and on its walls, one of them is called Westler (“Westerner”). In 1985 Wieland Speck directed this love-story about two men from West and East Berlin in 1985 for ZDF. It begins in an urban setting, with gazes, with people drifting around, drawing closer and going away. This is how cruising works in practice: it sets space in motion. May we, by re-enacting this pre-reunification film after the reunification, learn something about this particular space, which only exists in secret, as a love obscured?

Are we filming what cannot be filmed? What will we have to show? Faces, streets and houses of the GDR, as seen through the lens of an illegal Super 8 camera, set to synthesiser music. In the East you are not allowed to speak in public, not even for the camera. How could our love manifest itself, and where? We are spies in the house of love, our cameras tucked under our jackets. Then we return to the West with the films. The story is developed in a dark room. To the point where it cannot be any more Western.

[tonight, we ain’t gonna find our lover / tonight, we ain’t gonna find our man]

Text: Jörg Albrecht

Director: Steffen Klewar

Production Design: Caspar Pichner

Music: Matthias Grübel

Video: Joachim Weber

Dramaturge: Wilma Renfordt

Assistant: Nicolai Sinn

Featuring: Janna Horstmann, Steffen Klewar, Sebastian Straub & copy&waste friends

Foto: JOACHIM WEBER